当前位置： 珍珠蝶 >> 珍珠蝶的繁衍 >> 看展文物ldquo谐音梗rdq
有一天，麋鹿要去找长颈鹿玩耍，但它在森林里迷路了。于是，它给长颈鹿打电话。
麋鹿说：“歪！我迷路啦！”
长颈鹿说：“我长颈鹿啦！”
”陈望道在《修辞学发凡·双关》中指出：“双关是用了一个语词，同时关顾着两种不同事物的修辞方式。”语言符号往往存在同音多义的情况，谐音双关就是其中的一种表现形式，用现在常用的话来说就是——“谐音梗”。
来自西周铜针的肯定
你以为“谐音梗”是网络时代才“火”起来的？
不不不，“谐音梗”早就出现了。
唐代刘禹锡《竹枝词》中的“东边日出西边雨，道是无晴却有晴”一句，就使用了谐音双关。表面是指天气的“有晴”“无晴”，实际上是“有情”“无情”的谐音，含蓄地描绘了少女的忐忑不安。
馆藏新石器时代鱼头型蚌刀
如果说诗词中的谐音表达得过于隐晦，那么歇后语可就是“谐音梗”的直球选手了。
向左滑动查看下半句飞机上挂暖瓶高水瓶(平)炒咸菜不放酱油有言（盐）在先打灯笼搬石头照办（搬）每到新春佳节，你家饭桌上也少不了“谐音梗”。年糕的“糕”谐音“高”，寓意步步高升；“鱼”和“余”同音，是年年有余的意思；“鸡”谐音“吉”，有吉祥之意……
除了饮食文化中的谐音示吉，因名而创造吉祥图案，也是我国传统吉祥文化最为常见的表现方式。
来，让我们一起“康康（看看）”
《安和常乐——吉祥文物精品展》有哪些“谐音梗”吧？
还记得那只迷路的麋鹿吗？
鹿形象大致可以追溯到新石器时代仰韶文化的半坡类型彩陶上，常以卧姿、立姿或奔姿展现，是原始渔猎生活的反映。唐宋以后，谐音寓意吉祥蔚然成风。鹿被人们视为瑞兽，有祥瑞之兆，且与“禄”同音，有着加官进禄的美好寓意。
宋白釉褐彩刻划卧鹿纹云头式枕
枕为如意形，前高后低，中部稍凹。枕面中心以釉下褐彩绘一回首而望的卧鹿，生动传神。枕边绘两周云头式边线。枕四周上下印梅花装饰带，中部饰以珍珠地划花卷草纹。
陆游在《春晚村居》中写到：“太平有象无人识，南陌东阡捣麨香。”象大力魁梧、性灵柔顺，寿命可达二百余年，被看作“瑞兽”，也常用来比喻美好景象。“象”与“祥”谐音，吉祥、平安是千百年来人们的共同期盼。
清红缎太平有象纹椅批
“太平有象”一般是指一只憨态可掬的大象，背上驮着宝瓶。在中国传统文化里，“象”与“祥”谐音，意为吉祥，“瓶”与“平”同音，意为太平。由此组合而成的“太平有象”，便是天下太平、风调雨顺的象征。
猫蝶图可不仅是“猫在花下戏弄蝴蝶”这么简单，还寓意着长寿。“猫蝶”是“耄耋”的谐音，七十曰耄（音：茂），八十曰耋（音：蝶），耄耋是长寿者之称。
清缂丝《椿萱并茂》图
椿，指多年生落叶乔木、长寿的大椿，古称父为“椿庭”；萱，指古人以为可以使人忘忧的萱草，称母为“萱堂”。椿萱并茂比喻父母健在、长寿。
缂（音：刻）丝是中国独有的丝织工艺品，它能呈现犹如雕琢缕刻的效果，成品的花纹正反两面如一。
螃蟹不仅有一个又厚又硬的甲壳护身，还有两个钳状的螯摄取食物或自卫，俗称“夹子”，“夹”与“甲”谐音。
我国古代科举制度分童子试、乡试、会试和殿试，殿试又有三甲之分，一甲前三名分别为状元、榜眼和探花。芦苇的“芦”与传胪的“胪”谐音。传胪即唱名之意，始于宋代，是殿试以后皇帝宣布登第进士名次的典礼。明清时期，亦有殿试第四名为传胪的“俗称”。
清张敔《科甲蝉联图》轴
喜报三元、科甲蝉联都是指解元、会元、状元连续及第，是对科举仕途顺利的祝愿。画面中螃蟹与树上的蝉，不仅表达着科甲蝉联的吉意，螃蟹正出于芦苇之中，亦有“传胪”的美好寓意。
栗，在古书中最早见于《诗经》的《鄘风·定之方中》:树之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴桑。诗中描述了人们种植“榛栗”，由此可知，栗在我国的栽培史至少有二千五百余年。
新鲜的荔枝晶莹半透，味道清甜，不仅是杨贵妃的心头好，还让苏东坡发出了“日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人”的感叹。
冷知识：
“荔枝”原本写作“离支”，或是取“若离本枝，一日色变，三日味变”之意。
栗子的“栗”、荔枝的“荔”都谐音利润的“利”，有着一本万利、财源广进的含义。
清顾洛《栗荔三倍图》轴
图中对栗子、荔枝描摹工致、生动、妍丽。“栗荔”谐音“利利”，利利三倍，祈望生意经营一本万利，收益颇丰。
有奖互动最后，南博君来考考大家，下面两件文物分别暗含了哪个“谐音梗”？它的谐音表示了什么吉祥寓意？
清嘉庆珊瑚釉双蝠杯
清道光款粉彩瓜蝶纹碗（一对）
在下方留言区评论答案，南博君将选取两位回答正确的观众送上“安和常乐——吉祥文物精品展”周边文创哦~
“福禄寿喜财”主题红包
文物中的“谐音梗”利用了汉语中同一读音有多个不同形义文字的特点，假借此字之音，而指彼字之意，即看物读音，音同会意。这些吉祥图案，通过丰富多彩的艺术形式，表达出人们对生活的热爱以及对生命的颂扬，成为慰藉精神、改善命运、向往美好的重要途径。大家还想了解哪些和展览有关的内容？也可以在下方评论区告诉南博君哟!以上文物均在南宁博物馆一楼特展厅（一）展出，展期至年3月10日。相关链接：新展聚福禄寿喜财，赏“安和常乐”吉祥盛宴！
主要参考资料：
1、《安和常乐——吉祥文物精品展》相关资料
2、新浪微博
天津博物馆3、《由鹿的意象表达探究鹿纹对禄文化的传承》
4、《非物质文化遗产：缂丝》
NanningMuseum
展讯/历史/文化/活动对话历史感悟艺术
