王圣临---点翠工艺守艺人

“焕鸾点翠坊”工作室创始人

（以下称阿林）

将现代与传统相结合，并融入个人理念

尝试创作具有个人风格的新中国古典首饰

并多次作为设计师受邀参加各类知名珠宝展会如：

杭州文博会杭州“七曜”

北京国际珠宝展

上海国际珠宝展

法国“老佛爷”独立设计师邀请展

北京国际设计周

上海首饰腕表设计周

·点翠·

这里的“点”指的是“贴”，而“翠”是指翠鸟的羽毛。汉末《异物志》中有云，“翠鸟形如燕，赤而雄曰翡，青而雌曰翠，其羽可以饰帷帐。”

简单来说，“点翠”是指用纸板或者金属按照设计好的图样把珠宝的轮廓和外框呈现之后，再在胎底上用竹签或者毛笔尖规整地粘贴翠鸟的羽毛，直至既定的纹样填满羽毛。

羽毛镶嵌这不仅需要灵活的双手、敏锐的眼力和高超审美的完美配合，还要对各类羽毛的结构和质地了解得入木三分。阿林因幼时学习戏曲而深深爱上了点翠头面。高一时便开始动手自学。大学以后机缘巧合下，认识了一位修补点翠首饰的老手艺人。从此，阿林便开始了辗转两地的拜师学艺。所以，年出生的他，已经有10年的点翠经验了。

保利香港年春季拍卖璀璨珠宝专场

王圣临设计点翠孔雀羽胸针18K金锻造，镶嵌2.27克拉蓝宝石，配镶钻石成交价：28,港币

阿林这件作品的细节处理得非常完美，他在胸针最中心的地带按照孔雀尾羽的形状点贴了蓝孔雀羽毛。这枚胸针不同于任何传统点翠题材，两种羽毛均和18K金胎底无缝贴合，且边框处理得利索干净。第一次看到了翠羽、孔雀羽以及现代刻面宝石相结合的作品。

“为什么现在的作品会加入孔雀羽而不单单用翠羽？”

阿林说：“我们在制作传统点翠的同时也在另辟蹊径，设计更多可能。在我们年冬季，我们推出了无翠羽及其他有争议材质的羽毛镶嵌作品，采用更现代、更时尚、更精致、更闪耀的珠宝设计与传统工艺在工艺上进行碰撞，希望能够得到大家的认可。”因为最终希望能够完全用其它鸟羽代替翠羽来传承点翠技艺。而他也正在实践摸索中……

他希望现代羽毛镶嵌工艺能够广泛地被对珠宝有不同需求的朋友们喜爱，他想做的，不仅仅是传承中国传统的珠宝工艺，他更想做出适合现代服饰和现代妆容的珠宝。复刻古代珠宝固然可以让拥有它的人们获得收藏的快乐。可是，好的珠宝不应该只被收藏进保险箱，而是应该佩戴出来装点愉悦自己和他人。

焕鸾珠宝工作室作品赏析

“子夜”胸针吊坠，18K金锻造

镶嵌闪电蓝碧玺和钻石点贴养殖孔雀羽毛

“子夜”戒指，18K金

锻造金锻造镶嵌欧泊和钻石点贴养殖孔雀羽毛

下图的半成品戒指是他运用了20多根孔雀翎眼羽后的结果。因为可以用到戒指上的羽毛仅限翎眼中淡蓝色的那部分，再加上孔雀羽质地的特殊性，导致戒指刚刚贴了一半，已经用去了20多根孔雀翎眼了。

若说上面两件镶嵌孔雀羽的珠宝是用抽象的图形来描绘“子夜”，那么在接下来的这枚胸针吊坠里，阿林则想更加具象地用不同颜色的羽毛来渲染夕阳余晖洒满海面的景象。

“海上日落”胸针吊坠，18K金锻造

镶嵌火欧珀、蓝宝石、黄色蓝宝石和钻石点贴孔雀羽毛、观赏蓝色虎皮鹦鹉脱落羽毛、染色鸽毛和养殖雉鸡羽毛

“烟火”戒指，18K金锻造

镶嵌黑欧珀和钻石点贴染色鸽毛

接下来两枚鸟儿胸针和上面四件作品都不同，不再是抽象形态的珠宝。阿林用珠宝的方式把绶带鸟和极乐鸟的形象进行了最美和最接近的还原。

“绶带鸟”胸针，18K金锻造

镶嵌黑钻、钻石、蓝宝石和红宝石点贴观赏蓝色虎皮鹦鹉脱落羽毛和染色鸽毛

“极乐鸟”胸针，18K金锻造

镶嵌黄色蓝宝石、蓝宝石和沙弗莱石点贴养殖雉鸡羽毛和养殖鸵鸟毛

接下来这件作品的价格着实惊喜。这对做工精致的镶嵌羽毛和天然海蓝宝石的耳环居然只要小四位数。

耳坠，白银锻造

镶嵌海蓝宝石点贴染色鸽毛、染色鹅毛和养殖锦鸡羽毛

蝴蝶胸针，18K金锻造

镶嵌火欧泊、钻石、黄色蓝宝石、蓝宝石点贴养殖雉鸡羽毛

蝴蝶胸针，18K金锻造

镶嵌钻石、蓝宝石、黄色蓝宝石、黑欧珀和母贝点贴染色鸽毛

“金鱼”胸针，18K金锻造

镶嵌蓝宝石和红宝石点贴染色鸽毛

“舞者”项链，可拆卸成胸针、戒指和耳坠，18K金锻造

镶嵌火欧珀、蓝宝石、黄色蓝宝石和珍珠、点贴养殖孔雀羽毛、养殖锦鸡羽毛、染色鸽毛、观赏虎皮鹦鹉脱落羽毛和养殖雉鸡羽毛

耳坠，18K金锻造

镶嵌坦桑石、蓝宝石和钻石点贴观赏虎皮鹦鹉脱落羽毛和染色鸽毛

这枚羽毛胸针看着不大，但是却最能展现阿林高超的羽毛镶嵌技艺，每一条“羽毛”都由三种不同颜色的羽毛来完成，从紫兰到天蓝再到深蓝，三层不同的颜色渐变。且每一条“羽毛”的18K金胎体非常细长，能点贴得如此恰到好处，绝非一日两日的功底。

“HopeFeathers”胸针，18K金锻造

镶嵌钻石和蓝宝石点贴染色鸽毛

阿林带来的不仅是一场视觉盛宴，更是中国本土设计师和手艺人的崛起。