从站台枪击案案发到罪犯马士英被送上审判席，《民国大侦探》的「1分钟开场」风驰电掣，创下史上最快破案记录。跟情节推进速度一样快的是其热度的升温，12小时热度达到，14小时破。如果按照剧中的时间计算，当「东方快车」驶进哈尔滨的站台，《民国大侦探》的热度也达到了+，俨然以黑马姿态领跑暑期档。《民国大侦探》改编自阿加莎·克里斯蒂《大侦探波洛》系列小说，以民国为背景，单元结构讲述了包括《东方快车谋杀案》《首富庄园谋杀案》《女校闹鬼惊魂案》《炸酱意面投毒案》《豪门出轨情杀案》《日本领事绑架案》《雪夜连环杀人案》《双面恋人失踪案》8个案件在内的本格推理故事。除了第1个单元案件，为更好进行本土化的呈现，后7个单元案件的名字也相应进行了贴合剧情的更名处理。3集1案的单元结构为《民国大侦探》按下加速键。而作为典型的本格推理，线索往往草灰蛇线，在关键时刻跳出来证实案件的走向并非看起来那么简单。随着主要人物的次第登场，第一个单元的《东方快车谋杀案》的疑云已经在酝酿中。01本格推理的光彩不开上帝视角，本格推理让观众和创作者在同一平面接受信息，解谜的过程可以理解为拆拼图的盲盒，很难猜拿到哪块，但唯一可以肯定的是每块拼图都有通往真相的关键信息。主观镜头的「凝视下」，《东方快车谋杀案》中每位登车人的身份都平添几分神秘色彩，镜头扫到每个人的脸上时，笔者总忍不住脑补一条在悬疑推理剧中对暗号似的弹幕「有请下一位尸兄」。果不其然，马士英被杀死在包厢中。这时候再倒回去看，最初针对马士英庭审并非闲笔，9位嫌疑人全在旁听席就坐，等待法律对他的审判——只因他还有另一个身份，12年前「许家惨案」的真凶。而没想到的是，马士英的外籍身份为其脱罪提供了至关重要的帮助，这9人只能眼睁睁看着旧案的始作俑者继续逍遥法外。法律不允，便予以私剑。「上车」后的剧情更快到飞起，进入到本格推理最经典的「暴雪山庄模型」——密闭空间中已出场的人中必定有一人是凶手。「罗生门」式的问询，「穿红旗袍的女人」「陌生的列车员」，司徒颜面对9人或大相径庭或如出一辙的回应，以及「珍珠」「烟头」等散落的物证一度陷入困境，就在他以为已经解开谜团的时候，才发现一切指向的是「设计好的真相」。不论是9人联合动手，还是白露一人所为，亦或是最终司徒颜向前来接手的警方解释的那样，杀害马士英的那个穿着列车员制服的嫌疑人在奉天下车了。如果没有前期庭审的铺垫，列车上问询取证的精心设计，中间差了任何一环，最后将谎言包装成真相，让正义开出花朵的结局都难以服人。到底是真相重要，还是正义重要？《民国大侦探》的第一案《东方快车谋杀案》中，用连环反转的三种结局引出的反思，也让司徒颜（胡一天饰）这位由律师转行而来，嫉恶如仇的侦探形象稳稳立住了。《富豪庄园谋杀案》这一单元则将本格推理中「虚晃一枪」的诡计策略发挥到极致。司徒颜的老师沈见贤的葬礼成为「蝴蝶效应」的开端，司徒颜和骆少川（张云龙饰）、周墨婉（张馨予饰）三人之间的家学渊源从司徒颜老师的葬礼上被揭开，骆闻声、魏闵希之死令骆少川成为重要嫌疑人之一。此后，每多发现一条线索，嫌疑人的箭头就调转一次，指向庄园中的每个人。而当箭头再度指向关键人物警察局的副局长谢桦时，即便他亲口承认自己是凶手，对于观众来说，「眼见并非为实」才是本格推理，还有一道反转在后头。本格推理和社会派推理同属推理界两大流派，素来是受到影视改编青睐的座上宾。前者注重精妙复杂的诡计逻辑，后者专注于案件背后的人性和社会成因。近年来影视改编中，观众看到的悬疑推理剧往往以社会派为多。《民国大侦探》有开山立派的「阿婆」小说打底，在荧屏上完成了本格推理暌违已久的惊艳亮相。02本土化的魅力阿加莎·克里斯蒂是推理迷口中亲切的「阿婆」，她是二十世纪最优秀的推理小说巨匠，本格推理开山立派的宗师，留着两撇胡子的大胖子侦探波洛和瘦小精干的老太太侦探马普尔是她笔下最有名的两个人物。她的作品被翻译成种文字在全球个国家出版，被改编成47部长篇电影和超过集电视剧，因为独到的女性视角，她的作品也受到更多女性的青睐。我们不得不正视的是，即便是作为全球化的、最具世界范围影响力的IP作品，在改编的过程中都要找到和本国文化接壤的连接点，否则再精彩绝伦的推理故事也是空中楼阁，尤其是对于大众文化载体的剧集来说，本土化的程度可以说直接决定改编的成败。《民国大侦探》把故事的背景放在民国，一个与当下观众在时空范围上保持距离和神秘感，又在荧屏上多见且熟悉的时期。在这一时期中，不论是律师还是侦探、警探，错综复杂的局势令不同身份背景的人同在一个空间成为了可能。延续了《民国奇探》的原班人马，《民国大侦探》也将彼时中国北京、哈尔滨等地摩登时尚的氛围烘托出来，「东方快车」「庄园」的华丽和恢弘展现别具一格的东方审美气质。该剧的制作也保持了一贯的高水准。《东方快车谋杀案》中，随着列车一路向北，车窗上的霜花清晰可见，隔着车厢都能感受到北方冬日的严寒，恰到好处烘托出地域特质。更为重要的是，《民国大侦探》并非对泊来故事进行生搬硬套，而是植根于本土的文化背景和人情事理来重新结构人物、梳理动机、埋设伏笔，让故事本身的「诡计」落地。《东方快车谋杀案》中牵涉出12年前的许家惨案，9位嫌疑人作为当年惨案的知情者，这桩案件是他们每个人的心结。每个人选择「上车」都有自己的缘由，缘由背后是「滴水之恩当涌泉报」「路见不平拔刀相助」「善有善报恶有恶报」等传统文化伦理的支撑，和融入骨血的对公平正义的追求，是传统文化中儒与侠的综合呈现。《民国大侦探》的本土化思路给行业提供一个范本，影视创作最忌「拿来主义」，即便是最顶级的IP内容，仍旧要化为己用，用适合影视载体的表现手法，适合本土观众接受的表达技巧，才能令IP和改编作品形成1+12的效果。03创新的价值随着社会派推理在内容市场的大流行，近年来国内悬疑推理内容市场中，本格推理处在隐于侧幕的位置。影视剧不是「粉丝作品」，不能仅靠原作的受众，而是要面向更多更广的大众，甚至是通过剧集本身的影响力将更多非悬疑推理爱好者吸引到其中。在笔者看来，这才是有价值的、有意义的改编创作。《民国大侦探》找到了本格推理小说和影像之间的平衡，用影视创作的规律将剧中涉及的证据、细节等放大，甚至不放过任何一点小的「反常」，来帮助观众捕捉通往真相的关键信息。比如《东方快车谋杀案》中，一直在大使车厢中未露面的中国女人「方婷」，她在自我介绍的时候刻意隐去了自己的姓氏，恰说明她与许家可能有着某种联系，而最终也证明她是许家惨案的目击者，眼睁睁看着自己的嫂子和侄女遭到马志英的毒手而因恐惧未敢上前，这种内疚一直伴随到她成年。细节的处理又突出了悬念感，还令人物的血肉更为丰满。本格推理本身的短板在于可能出现过度

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lktp/6536.html