当前位置: 珍珠蝶 >> 珍珠蝶的天敌 >> 楊彩玲穿越时空,ldquo織夢rd
?自序?
從小接觸到紅樓夢起,自此不但愛上紅樓夢裡的角色人物,更迷戀上中國古典文學。
「紅樓夢」是我閱讀的第一本文言小說,還記得小學六年級的那一整個暑假,捧著厚厚一本紅樓夢的心情。
至今仍忘不了曹雪芹的「滿紙荒唐言,一把辛酸淚;都云作者癡,誰解其中味!」
紅樓夢已數不清讀了多少遍,每個時期對它的感觸皆不同,小時候沉醉在風花雪月的詩詞歌賦中,長大後嚮往它的浪漫愛情,而今理解字裡行間的人情世故。
一本紅樓夢,陪伴一個人的成長,至今回頭想想,藝術不是偶然而是生命中的必然。
願將此藝術創作獻與我摯愛的親人與喜愛紅樓夢的朋友。
?創作自述與學理基礎?紅樓夢十二金釵系列「滿紙荒唐言,一把辛酸淚;都云作者癡,誰解其中味!」曹雪芹的「紅樓夢」是個人非常鍾愛的中國古典文學,書中所介紹的十二金釵分別代表著屬於中國或東方的十二種女性類型。
「熾夢」系列作品係以紅樓夢十二金釵為主題,嘗試著融合古典文學之元素與現代金工藝術,賦予飾品創作更深的內涵底蘊,以現代工藝手法重新詮釋東方美學與東方首飾。
「熾」為火熱、鍛造之意,「夢」代表夢想、紅樓夢之意,「熾夢」即是用金屬工藝呈現紅樓夢裡的十二位女子,也是個人夢想的實踐。此處將紅樓夢十二金釵的鮮明性格,表現在飾品創作中,有象徵、有寓意,將古代女子的愛恨情愁,化作一件件珠寶首飾。
用作品來訴說故事,亦將現代都會女子的人格特質,仔細剖析評論。
「熾夢」系列作品曾於年於台南意象藝文中心完整展出,後又率續發表於台北社教館、台南縣文化中心、高雄駁二藝術特區等地。
其中作品亦獲得多項工藝大獎,例如林黛玉「珠淚」獲第五十七屆全省美展工藝類第一名、薛寶釵「蕙質蘭心」及王熙鳳「有鳳來儀」獲國家工藝獎之肯定、史湘雲「春秋」獲台灣工藝設計競賽銅獎等。
?內容形式與方法技巧?金屬編織
「熾夢」系列創作中,運用創意樹之創意發展脈絡圖,最終選定十二金釵之創作完型有:林黛玉「珠淚」、薛寶釵「蕙質蘭心」、王熙鳳「有鳳來儀」、秦可卿「蝶戀」、李紈「銀河」、賈元春「海藍之心」、賈探春「出塞曲」、賈迎春「蝶衣」、賈惜春「嫣織扣」、史湘雲「春秋」、妙玉「魚波蕩漾」、賈巧姐「七巧玲瓏心」。創作技法上多運用自創之金屬編織技術。金屬編織技法乃運用各種不同的金屬線,來創作藝術作品;金屬線材料包含金、銀、銅、鐵、鋁鉛、鎳等不同材質,在金屬工藝創作上自成一格;
織夢紅樓系列運用多種自創之金屬編織技法,其特色是細緻的金屬編織紋理可改變金屬冷硬的刻板印象,呈現溫柔婉約的氣質,又因較少使用焊接、敲打、鍛造、鋸、銼等複雜技法,容易自由創作,使用工具簡易,是適合推廣的金屬工藝範疇。
此系列作品多數以金屬編織技法完成,亦是飾品創作的實驗與突破,自創與使用之技法包括管編法、平織法、圈繞法、斜紋織法、包蕊法、點接法、捻球法等,並嘗試將多重技法交互運用於完整的飾品呈現上。
│珠淚│林黛玉編織銀飾–頸飾、髮簪、別針、耳飾天若有情天亦老,珠若有心淚亦滴
嘆世間,
多情多心多怨恨……
發表年分:材質說明:銀、珍珠獲獎經歷:第五十七屆台灣全省美展工藝類第一名設計理念用珠淚來代表林黛玉,是取其「絳珠還淚」之說,運用暗喻及轉喻的手法,將林黛玉多愁善感,為賈寶玉情傷落淚,最終淚盡夭亡之情意,用珍珠垂淚來表現。設計說明1.珍珠的寶石含意是「才華」,林黛玉是紅樓夢十二金釵中最有才華的女孩。2.珍珠代表「眼淚」,是取紅樓夢中「絳珠還淚」的寓言,林黛玉終日為賈寶玉掉眼淚。3.編織的貝殼代表「困在情網」,林黛玉多愁善感,為賈寶玉情傷落淚,而最終淚盡夭亡。4.整體設計用編織的貝殼含著珍珠之『織貝含珠』,代表困在情網;垂下的淚滴形珍珠之「珍珠垂淚」,代表林黛玉的眼淚。配戴說明此套作品有頸飾、髮簪、別針與耳飾。別針商品內有附上銀鍊,可當項鍊使用,也可當別針配帶。│蕙質蘭心│薛寶釵編織銀飾–髮簪、別針、墜飾、耳飾朗朗天空下探訪幽蘭於空谷濁濁紅塵中如何尋覓一顆蕙質蘭心發表年分:材質說明:銀、24K金、紫水晶、石榴石獲獎經歷:榮獲第三屆國家工藝獎及台灣創意產品標誌審定證書設計理念用蕙質蘭心來代表薛寶釵,是取其芳潔聰明有如蘭蕙之意。然而她與賈寶玉之間雖有世俗豔羨的「金玉良姻」,終因人生態度大相逕庭而情意難洽,抱恨終身。終究還是空谷幽蘭、孤芳自賞。設計說明1.用蘭花來代表薛寶釵有兩層含意,一是「蕙質蘭心」,一是「空谷幽蘭、孤芳自賞」之意。2.薛寶釵在紅樓夢中具有好人緣,簡約自持,聰慧如蘭。3.然而她與賈寶玉之間雖有世俗豔羨的「金玉良緣」,終因情意難洽,賈寶玉出家而獨守空閨。終究還是空谷幽蘭、孤芳自賞。配戴說明此套作品有頸飾、髮簪、別針與耳飾。別針商品內有附上銀鍊,可當項鍊使用,也可當別針配帶。│有鳳來儀│王熙鳳編織銀飾–頸飾、別針、手環、髮簪柔情如你走一趟紅樓夢境鳳凰浴火而不死愛情是否長存呢?……發表年分:材質說明:銀、鋯石、紅寶石獲獎經歷:榮獲第三屆國家工藝獎設計理念此處直接用有鳳來儀來代表王熙鳳,是採用直喻法,用鳳的特出卓越來表現王熙鳳的果斷、機智,以及其個性中的好勝心、權利慾望。但終因「機關算盡太聰明,反算了卿卿性命」設計說明1.王熙鳳是紅樓夢中掌大權的媳婦,以精明厲害著稱。2.用鳳凰代表王熙鳳的名字中的「鳳」字。3.用鳳的超群卓越來表現王熙鳳的果斷、機智,以及其個性中的好勝心、權力慾望。配戴說明此套作品有頸飾、髮簪、別針與手環。別針商品內有附上銀鍊,可當項鍊使用,也可當別針配帶。由于